“调和，乐也。”是和谐词义的来源，和谐这个词原意在西方文化中也是与音乐有关，但是它的意思是指不同乐器同时发声，完全不同的各种声音整合在一起而产生出的美妙音乐，从语言的本身我们可以看到东西方文化的差异。西方文化中的和谐词义是求异，我们和谐的词义是求同。东方的“同”是试图在各个等级之间建立桥梁的理想。西方的“异”是通过容忍和宽容进而达到理想的境界。其实无论东西文化，任何想用一种单一的方式来建立和维护审美秩序都是徒劳的，艺术的世界一直以来就是一个标新立异的过程。 本次展览，是即2013年在天津美术学院美术馆的“边界”和2015年在泰达当代艺术博物馆的“超越边界”展之后的又一国际艺术家交流展，此次展览我们收录了40位国内外艺术家的作品，我们希望通过此次展览，可以给来自不同国家、背景的艺术家一个交流的平台，同时也为观众提供一个新的视角欣赏当代艺术作品。